ใครๆก็รู้ว่าการเรียนภาษาจีนนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่ดูเหมือนความยากของภาษาจะไม่เป็นอุปสรรคอะไรสำหรับเจ้าพ่อ Facebook อย่าง “มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก” เมื่อเขาได้ทำเซอร์ไพรส์นักศึกษาม.ชิงหัวด้วยการบรรยายเป็นภาษาจีน!!!
http://www.youtube.com/watch?v=S5qXkPNk5cA
เมื่อวานนี้ “มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก” ได้ถูกเชิญให้ไปบรรยายที่มหาวิทยาลัยชิงหัว แห่งกรุงปักกิ่ง ทันทีที่เขาพูดประโยคแรกว่า “ต้าเจียห่าว” (แปลว่า สวัสดีทุกๆคน) ก็ทำเอานักศึกษาม.ชิงหัวเซอร์ไพรส์กันเลยทีเดียว เพราะไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่านายมาร์คจะพูดภาษาจีนได้ แล้วก็ไม่ได้พูดแค่ประโยคทักทายเพียงประโยคเดียวแล้วจบไป แต่เขาตอบคำถามเป็นภาษาจีนทั้งหมดอีกด้วย!!
หลายคนอาจจะงงว่ามาร์ค ซัคเคอร์เบิร์กไปเรียนภาษาจีนมาตอนไหน จริงๆแล้วนายมาร์คเรียนภาษาจีนมาได้ประมาณ 3 ปีแล้วค่ะ เนื่องจากอาม่าของงภรรยาเขาไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ นายมาร์คเลยพยายามเรียนภาษาจีนเพื่อสื่อสารกับครอบครัวฝั่งภรรยา (น่ารักนะคะเนี่ย…) โดยเรียนประมาณสัปดาห์ละสองชั่วโมง และพยายามพูดกับพนักงานชาวจีนด้วยภาษาจีนเป็นการฝึกภาษาไปในตัว
ในฐานะที่สมิตเองก็เคยเรียนภาษาจีนมาบ้างนิดๆหน่อยๆ จากที่ได้ดูในคลิปแล้ว ถึงแม้มาร์คจะพูดสำเนียงไม่ได้ชัดเป๊ะ และอาจจะตะกุกตะกักไปบ้าง แต่ถ้าคิดว่ามาร์คเป็นฝรั่ง ใช้ภาษาอังกฤษซึ่งไม่มีวรรณยุกต์แบบภาษาจีน ก็ถือว่าทำได้ดีเยี่ยมแล้วค่ะ : D (ถ้าใครเคยเรียนจีนมาก่อนน่าจะเข้าใจว่าการออกเสียงภาษาจีนบางเสียงทำได้ยากมาก เพราะเสียงใกล้เคียงกัน ขนาดคนไทยที่มีเสียงพยัญชนะและวรรณยุกต์เยอะยังต้องใช้เวลาฝึกนานเลยค่ะกว่าจะแยกแยะได้)
ดูคลิปนี้แล้ว สงสัยสมิตจะต้องกลับไปรื้อฟื้นภาษาจีนบ้างละ ในฐานะที่เป็นคนไทยเชื้อสายจีน แอบรู้สึกอายฝรั่งแล้วค่ะ 5555
อ้างอิงจาก MarketWatch
